221.C0

Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)

Imprimer
221.C0

Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)




Session 1



Formation générale


601-GAB-HY - Communication, langue et littérature

Le cours de Communication, langue et littérature vous invite à mieux comprendre le fonctionnement de la communication. Par le biais de l’étude et de la production de différents types de discours, vous serez amené à prendre conscience des nuances et des possibilités qui existent lorsque vous désirez communiquer dans toutes sortes de situations. Ce cours vous permet aussi de passer graduellement du secondaire au collégial en vous familiarisant avec le monde de la littérature que vous explorerez plus à fond dans les cours suivants. Les œuvres étudiées dans ce cours sont tirées de la littérature mondiale : œuvres francophones traduites ou œuvres de la francophonie, hormis la France et le Québec.


604-10X-MQ - Anglais I

La formation générale en anglais, langue seconde, a pour objet d’amener l’étudiant à maîtriser davantage la langue anglaise et à s’ouvrir à une autre culture. Appelé à communiquer dans un monde où la connaissance de l’anglais a une grande importance, l’étudiant doit acquérir au collégial des habiletés de communication pratiques ayant trait à des situations de travail ou à des études supérieures. Un test de classement est obligatoire pour tous les étudiants nouvellement inscrits.

Voir les différents niveaux



Formation spécifique


201-1MB-HY - Mathématiques appliquées en mécanique du bâtiment I

Ce cours couvre un ensemble de notions qui seront utiles aux étudiants dans plusieurs sphères du programme telles que la conception, la réalisation d’estimation, la gestion de l’énergie et des systèmes mécaniques. Dans le cours de mathématiques appliquées en mécanique du bâtiment I, vous calculerez des grandeurs dans le système d’unités impériales et métriques, résoudrez des équations et des inéquations linéaires à l’aide de matrices, utiliserez les vecteurs afin de déterminer la force résultante, utiliserez les fonctions linéaires, trigonométriques, logarithmiques et exponentielles


203-1MB-HY - Physique appliquée I

Ce cours donne une connaissance de base à l’étudiant dans le domaine de la mécanique du bâtiment. Ainsi, cinématique, dynamique et statique seront abordées.


221-111-HY - Analyse de la fonction de travail

Ce cours vous fera découvrir le domaine d’activité des technologues en mécanique du bâtiment, les attitudes et les comportements nécessaires à l’exercice de la fonction de travail, les différentes possibilités d’emploi et le programme de formation dans sa globalité. De plus, il vous rendra capable de distinguer les différentes spécialités de sa discipline dans un cahier de plans et dans un devis.


221-121-HY - Chauffage : charges

Ce cours vous permettra de définir les paramètres régissant le transfert de chaleur au travers des barrières thermiques d’un bâtiment, d’identifier les principales caractéristiques thermiques des matériaux isolants et de tout autre matériau utilisé dans le bâtiment, dans le but de calculer les déperditions calorifiques (pertes de chaleur) d’un bâtiment.


221-141-HY - Principes du dessin technique

Ce cours vous préparera à utiliser le dessin comme mode de communication, en commençant par une initiation aux notions de base du dessin technique ainsi qu’une familiarisation aux principaux outils d’un logiciel de DAO. Il vous permettra également de créer des gabarits de dessins normalisés appliqués à la mécanique du bâtiment qui seront réutilisés dans vos autres cours.


221-151-HY - Électricité : principes

Ce cours vous permettra de réaliser divers types de montages électriques, d’en mesurer les variables et d’en calculer les paramètres. Il vous amènera également à calculer des puissances et des facteurs de puissance et à utiliser le code d’électricité du Québec. Les montages seront réalisés en mode laboratoire, mais également en conditions réelles (câbles et raccordements standards)


420-MB1-HY - Initiation à l'informatique en mécanique du bâtiment

Vous vous familiariserez aux principaux outils informatiques que vous aurez à utiliser pendant votre formation au Collège. On vous présentera le réseau du Collège, son accès à partir de l’interne et à partir de l’extérieur, via Internet. On vous présentera également la suite MS Office, en particulier Word et Excel. Les notions apprises sur ces logiciels pourront être transposées dans l’ensemble des cours en mécanique du bâtiment.

Image décorative 0 - Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)



Session 2



Formation générale


109-101-MQ - Activité physique et santé

La formation en éducation physique vise, entre autres, à démontrer aux étudiants la contribution de l’activité physique à la qualité de vie, à les aider à la pratiquer dans une perspective de santé et à les guider dans le choix d’exercices qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de mieux-être. Un cours dans chacun des trois groupes doit être choisi.

Voir la liste des cours d’éducation physique


340-101-MQ - Philosophie et rationalité

Le cours de Philosophie et rationalité vise d’abord à définir cette discipline nouvelle pour les étudiants et à la distinguer des autres discours sur la réalité que sont la religion et la science. Ce cours porte sur l’apprentissage de la démarche philosophique dans le contexte de l’émergence et du développement de la rationalité occidentale. La pensée grecque s’étant particulièrement développée à travers la pratique du questionnement et de l’argumentation, l’étude de penseurs gréco-latins servira de modèle à un questionnement personnel et actuel sur les grands thèmes de la tradition philosophique. Les tentatives de réponse devront mettre en œuvre des habiletés liées à la logique de l’argumentation telles que conceptualiser, juger et raisonner.


601-101-MQ - Écriture et littérature

Le cours d’Écriture et littérature vous apprend à analyser les œuvres littéraires en observant leur contenu, mais aussi les différents effets de style qui font leur particularité. Vous découvrirez ainsi toute la richesse qui se déploie dans de grandes œuvres de l’histoire littéraire française. Vous apprendrez à comprendre et à apprécier ces œuvres en vous familiarisant, entre autres, avec le contexte historique et culturel qui les a vues naître.


604-GBX-HY - Anglais II

La formation générale en anglais, langue seconde, a pour objet d’amener l’étudiant à maîtriser davantage la langue anglaise et à s’ouvrir à une autre culture. Appelé à communiquer dans un monde où la connaissance de l’anglais a une grande importance, l’étudiant doit acquérir au collégial des habiletés de communication pratiques ayant trait à des situations de travail ou à des études supérieures. Un test de classement est obligatoire pour tous les étudiants nouvellement inscrits.

Voir les différents niveaux



Formation spécifique


201-2MB-HY - Mathématiques appliquées en mécanique du bâtiment II

Lors de votre parcours professionnel, vous aurez à résoudre des problèmes à l’aide de notions mathématiques. Ce cours vous permettra de consolider les notions acquises lors au premier cours (Mathématiques appliquées en mécanique du bâtiment I) en plus d’apprendre de nouvelles notions pertinentes sur lesquelles s’appuient différentes applications en mécanique du bâtiment (génie du bâtiment). Dans le cours de mathématiques appliquées en mécanique du bâtiment II, vous consoliderez les notions de bases sur les fonctions mathématiques pertinentes à la mécanique du bâtiment (génie du bâtiment) et calculerez ainsi qu’interpréterez les taux de variations et l’aire sous la courbe.


221-212-HY - Transport des fluides

Ce cours vous fera découvrir les différentes propriétés physiques des fluides ainsi que les équipements de mesures associés. Il abordera l’hydrostatique, l’hydrodynamique et les différents types d’écoulements à l’aide d’études de cas et de laboratoires pratiques. Il vous fera comparer les différentes méthodes de calculs utilisées pour les pertes de charges en utilisant l’ouvrage de référence “ASHRAE fundamentals”


221-214-HY - Transport d'énergie

Ce cours vous permettra de connaître les propriétés thermodynamiques des fluides associés à la mécanique du bâtiment, tels que l’eau, la vapeur et les réfrigérants. L’énergie sera analysée en fonction des différents états des fluides, soit solide, liquide et gazeux. Vous évaluerez le transfert d’énergie associé au changement d’état des fluides et identifierez les différentes sources d’énergie conventionnelles et renouvelables.


221-231-HY - Climatisation : principes

Ce cours vous permettra de définir et mesurer les paramètres de confort et de qualité d’air acceptables. Il vous fera également découvrir les différents systèmes de climatisation, leurs principes d’opération, ainsi que les moyens de contrôler automatiquement leurs différentes composantes


221-246-HY - Techniques de dessin informatisé

Ce cours vous amènera à réaliser des dessins 2D et 3D dans les différentes disciplines de la mécanique du bâtiment en utilisant les commandes usuelles des logiciels de dessin (AutoCAD et AutoCAD MEP). Il vous permettra également d’apprendre à gérer selon les règles de l’art un jeu de plans complets comprenant des diagrammes, des vues en plans unifilaires, des projections isométriques, des dessins 3D, des dessins de détails et des coupes.


311-MB1-HY - Santé sécurité

Ce cours vous rendra capable d’identifier les situations de travail dangereuses sur les chantiers de construction lors des différentes phases d’un projet (conception, planification, exécution et surveillance). Il vous permettra de suggérer les corrections requises, de participer à l’élaboration d’un programme de prévention et d’être sensibilisé aux économies réalisables par l’établissement de mesures sécuritaires.

Image décorative 1 - Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)



Session 3



Formation générale


340-102-MQ - L'être humain

Le cours de philosophie L’être humain vise d’abord à familiariser l’étudiant avec les grandes questions d’anthropologie philosophique portant sur l’origine (D’où venons-nous ?), la nature (Qui sommes-nous ?) et la finalité (Où allons-nous ?) de l’être humain de façon à ce qu’il puisse en discuter de manière personnelle et critique. Des philosophes importants seront étudiés dans leur contexte historique, puisqu’ils sont à la fois des produits et des agents de transformation de leur époque.  Cette étude permettra de dégager les principales caractéristiques de ces philosophies. Ces conceptions pourront alors être comparées entre elles à partir de thématiques philosophiques (liberté, conscience, autrui, etc.). Cette démarche vise à enrichir la vision qu’a l’étudiant de lui-même afin qu’il puisse jeter un regard critique et éclairé sur la condition humaine.


601-102-MQ - Littérature et imaginaire

Dans le cadre du cours de Littérature et imaginaire, vous mettrez à profit les connaissances acquises durant les deux premiers cours de la séquence pour partir à la recherche de la vision du monde véhiculée par les œuvres littéraires. Vous tenterez d’expliquer et de comparer les grands thèmes ou les messages que les auteurs ont voulu illustrer dans leurs écrits en développant votre sensibilité littéraire et votre pensée formelle dans le cadre de la dissertation explicative. Les œuvres approfondies dans ce cours ont marqué la littérature québécoise des origines à 2001.



Formation spécifique


203-2MB-HY - Physique appliquée II

Ce cours introduit l’étudiant aux notions de base dans le domaine de la résistance des matériaux. Efforts, contraintes, flexions seront vus


221-315-HY - Pompes et ventilateurs

Ce cours vous permettra d’évaluer les pertes de charges présentes dans un réseau de ventilation. Il vous fera découvrir les principaux types de ventilateurs et de pompes, ainsi que la façon de les sélectionner en fonction de leurs performances et de leurs applications spécifiques. Il comportera également des laboratoires pratiques de mise à l’essai de pompes et de ventilateurs.


221-322-HY - Chauffage hydronique

Ce cours vous permettra de concevoir et optimiser un réseau de chauffage hydronique en choisissant le type de chauffage, le zonage, le(s) circuit(s), les composantes et la dimension de la tuyauterie. Il comportera également la prise de mesures sur un système hydronique en fonctionnement.


221-332-HY - Ventilation : applications

Ce cours vous démontrera comment déterminer les débits d’air prescrits par la réglementation selon la vocation du local, calculer l’air de dilution requis afin de maintenir la concentration d’un contaminant sous le seuil de toxicité dans un milieu de travail, sélectionner les équipements requis pour les réseaux de ventilation et dimensionner les réseaux de gaines en fonction des contaminants à éliminer


221-343-HY - Dessin de la spécialité

Ce cours vous initiera à l’approche BIM (Building Information Modeling ou modélisation des données du bâtiment) utilisant une maquette 3D intelligente. Il vous permettra de concevoir une maquette numérique et de modéliser un bâtiment à l’aide d’un logiciel paramétrique 3D (REVIT) en plus de produire les plans pour les présentations et la construction. Il vous permettra également de concevoir et d’analyser des systèmes à l’intérieur de projets en mécanique du bâtiment en plus de produire les documents nécessaires à l’installation et à la fabrication


221-361-HY - Plomberie : principes

Ce cours vous fera découvrir l’évolution des systèmes de plomberie ainsi que leurs influences sur l’écologie. Il abordera la terminologie utilisée dans la réglementation, les appareils sanitaires et les matériaux autorisés. Il vous amènera à concevoir et dimensionner, en vous appuyant principalement sur le Code national de plomberie, le réseau complet d’un bâtiment résidentiel, en distinguant les différents réseaux impliqués et leur fonctionnement. Un laboratoire de raccordement à échelle réelle des équipements d’une salle de bain permettra de mettre en application les notions théoriques.


221-371-HY - Réfrigération : principes

Ce cours vous amènera à distinguer les principales composantes d’un système de réfrigération et à comprendre leur fonctionnement. Des laboratoires de montages et de manipulations vous permettront d’acquérir suffisamment d’assurance pour vérifier convenablement les pressions d’opération sur un système de réfrigération en marche.


221-382-HY - Électricité : composantes

Ce cours vous permettra de concevoir des diagrammes schématiques à partir de séquences d’opération simples et de réaliser des circuits utilisant des composantes électriques dédiées à la mécanique du bâtiment tels que relais, transformateurs, moteurs monophasés et triphasés, contacteurs magnétiques, minuteries et électronique de puissance.

Image décorative 2 - Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)



Session 4



Formation générale


340-GAE-HY - Éthique et politique

Le cours de philosophie Éthique et politique vise d’abord à sensibiliser l’étudiant aux problèmes que soulève l’agir humain, dans ses dimensions individuelles et collectives. Des questions aussi intemporelles que nécessaires seront abordées telles que Comment devons-nous agir ? Quels principes doivent guider nos actions ? et Comment vivre ensemble? L’étude des concepts et des théories philosophiques permettra à l’étudiant de comprendre et de jeter un regard critique sur ses actions personnelles, professionnelles et citoyennes. Ainsi, l’étudiant pourra mieux se situer face aux grands enjeux éthiques et politiques de notre temps et s’engager dans la communauté à titre de personne et citoyen responsables. Enfin, ce cours permettra à l’étudiant d’appliquer ces notions à des problèmes directement reliés à son domaine d’études


601-103-MQ - Littérature québécoise

Après avoir appris à comprendre mécanismes de la communication, à analyser les richesses littéraires, à soulever le voile sur le propos fondamental des œuvres, vous êtes invité à manifester vos propres idées par rapport à certaines œuvres. La dissertation critique vous permet de réfléchir sur le texte en adoptant un point de vue nuancé et fondé. Les œuvres étudiées dans ce cours montrent l’actualité littéraire québécoise de 2002 à aujourd’hui. Ce cours vous prépare, entre autres, à l’Épreuve uniforme de français, qui consiste en une dissertation critique, qui doit obligatoirement être réussie pour l’obtention du DEC.


601-888-02 - Épreuve uniforme de langue

Tous les étudiants doivent rédiger une dissertation critique à partir de textes littéraires sur lesquels ils appuient leur réflexion. Ils disposent de 4 heures 30 minutes pour prendre connaissance des textes littéraires proposés et rédiger un texte de 900 mots. L’épreuve uniforme de français doit être réussie pour l’obtenir d’un DEC, et ce, sans exception.



Formation spécifique


221-433-HY - Climatisation : charges

Ce cours vous amènera à utiliser adéquatement l’abaque psychrométrique pour parvenir à y représenter un système complet de climatisation dans son mode de fonctionnement estival et hivernal. Il détaillera également le calcul de la charge de climatisation d’un bâtiment, de façon manuelle et informatisée, pour parvenir à déterminer les besoins totaux en chauffage, en refroidissement, en humidification, ainsi que les débits d’air à prévoir pour assurer la climatisation adéquate de chacun des locaux du bâtiment.


221-443-HY - Chauffage : composantes

Ce cours vous permettra d’identifier les composantes que l’on retrouve sur un système de chauffage à vapeur ou basse température, de préciser leurs fonctions et de définir leurs caractéristiques selon l’application, pour pouvoir les sélectionner adéquatement


221-461-HY - Plomberie : applications

Ce cours vous amènera à réaliser la conception complète des systèmes de plomberie d’un bâtiment. Il est organisé autour d’un projet qui comprend la planification, la définition de systèmes, la conception initiale, la mise en plan, la régulation automatique et la rédaction d’un devis.


221-465-HY - Immotique : principes

Ce cours vous introduira à la conception de systèmes immotiques, en commençant par la familiarisation avec les composants et les accessoires nécessaires pour se conformer à la séquence de fonctionnement de différents systèmes de mécanique du bâtiment. Il vous fera également utiliser un logiciel de gestion centralisé pour créer et tester des boucles de contrôle.


221-473-HY - Réfrigération : applications

Ce cours vous permettra de réaliser les calculs de gains thermiques, la sélection d’équipements, le dimensionnement de tuyauterie et la mise en plan complète d’un système de réfrigération à travers la réalisation d’un projet de conception d’un entrepôt réfrigéré, d’une usine alimentaire ou tout autre système de réfrigération commercial ou industriel.


221-464-HY - Protection incendie

Ce cours vous fera réaliser la conception, incluant les plans et devis, de la protection incendie par gicleur d’un bâtiment industriel ou commercial, en suivant le CNB, le CNPI, les NFPA et autres normes et règlements applicables. Ceci comprend l’analyse de l’occupation de la bâtisse, la connaissance des différents types de protections, les calculs de répartitions des gicleurs, la mise en plan du système, l’analyse des besoins en eau et en pression et la sélection des composantes adéquates.


350-1MB-HY - Relations professionnelles en mécanique du bâtiment

Ce cours permet à l’étudiant d’utiliser les outils et les stratégies propres à la psychologie pour développer une bonne communication et maintenir de bonnes relations professionnelles dans différents milieux de travail où il aura à évoluer, soit institutionnel, commercial et résidentiel.

Image décorative 3 - Technologie du génie du bâtiment (Mécanique du bâtiment)



Session 5



Formation générale


109-102-MQ - Activité physique et efficacité

La formation en éducation physique vise, entre autres, à démontrer aux étudiants la contribution de l’activité physique à la qualité de vie, à les aider à la pratiquer dans une perspective de santé et à les guider dans le choix d’exercices qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de mieux-être. Un cours dans chacun des trois groupes doit être choisi.

Voir la liste des cours d’éducation physique


XXX-XXX-03 - Cours complémentaire I

La formation générale complémentaire propose aux étudiants l’exploration de domaines autres que ceux définis dans leur programme d’études. Les deux cours complémentaires à suivre et à réussir sont destinés à la découverte de nouveaux horizons et à l’élargissement du champ de compétence.

Voir la liste des cours disponibles



Formation spécifique


221-524-HY - Chauffage : applications

Ce cours vous permettra d’effectuer, à travers notamment la réalisation d’un projet complet, l’analyse des besoins mécaniques d’un bâtiment, la sélection de tous les équipements requis au niveau de la salle mécanique et la mise en plan des équipements sélectionnés.


221-534-HY - Climatisation : composantes

Ce cours vous permettra de connaitre le rôle de chacune des composantes, puis d’effectuer les calculs nécessaires à leur sélection dans des catalogues de fournisseurs actualisés.


221-576-HY - Démarrage et équilibrage des systèmes

Ce cours vous permettra d’utiliser des appareils de mesure pour vérifier l’état et le fonctionnement de systèmes transportant des fluides (aéraulique et hydraulique) et de procéder à des ajustements pour régler les débits à des valeurs se rapprochant le plus possible de celles précisées dans les plans et devis. Il vous amènera également à inspecter les systèmes avant le démarrage, à en faire la mise en marche, puis à vérifier l’efficacité de leurs contrôles automatiques.


221-585-HY - Thermopompes et géothermie

Ce cours introduira les différents types de géothermie et de thermopompes, et leurs applications dans le contexte des bâtiments d’Amérique du Nord. Il vous permettra également de concevoir des systèmes de climatisation (CVCA) utilisant des thermopompes sur des boucles d’eau mitigées.


221-586-HY - Électricité : régulation

Ce cours vous permettra de réaliser des diagrammes de raccordement puis des montages en laboratoires pour des applications de réfrigération et de chauffage. Il vous initiera également au diagnostic de pannes via des simulations.


221-589-HY - Systèmes écoénergétiques

Ce cours vous fera comprendre l’impact qu’ont la construction et l’occupation des bâtiments sur l’environnement et vous mènera à explorer les solutions pour réduire leurs émissions de gaz à effets de serre (GES) ainsi que leur empreinte écologique en général. Il vous permettra également d’adopter une approche respectueuse de l’environnement lors de la conception de systèmes CVC.A


221-593-HY - Immotiques : composantes

Ce cours vous permettra d’approfondir vos connaissances en conception de systèmes immotiques en vous familiarisant avec les contrôleurs programmables, la réseautique, les types de communication, les raccordements, les composants et les accessoires nécessaires pour se conformer à la séquence de fonctionnement de différents systèmes de mécanique du bâtiment. Il vous rendra également capable de raccorder les composants et les accessoires nécessaires au système de gestion centralisé en préparation de la mise en marche de systèmes en mécanique du bâtiment.




Session 6



Formation générale


109-103-MQ - Activité physique et autonomie

La formation en éducation physique vise, entre autres, à démontrer aux étudiants la contribution de l’activité physique à la qualité de vie, à les aider à la pratiquer dans une perspective de santé et à les guider dans le choix d’exercices qui répondent à leurs besoins en matière de santé et de mieux-être. Un cours dans chacun des trois groupes doit être choisi.

Voir la liste des cours d’éducation physique


XXX-XXX-03 - Cours complémentaire II

La formation générale complémentaire propose aux étudiants l’exploration de domaines autres que ceux définis dans leur programme d’études. Les deux cours complémentaires à suivre et à réussir sont destinés à la découverte de nouveaux horizons et à l’élargissement du champ de compétence.

Voir la liste des cours disponibles



Formation spécifique


221-634-HY - Immotique : applications

Ce cours vous permettra de concevoir, faire la mise en plan, raccorder, programmer et mettre en fonctionnement des systèmes mécaniques contrôlés par un système immotique, en vous appuyant sur vos connaissances sur les composantes et les éléments de base de la programmation


221-636-HY - Climatisation : applications

Ce cours vous permettra de réaliser un projet complet, depuis les calculs préliminaires et la rédaction d’une lettre de recommandations jusqu’à la mise en plan et la rédaction du devis, incluant les calculs de charges et la sélection de tous les équipements nécessaires.


221-682-HY - Estimation de projets

Ce cours vous permettra de bien comprendre le rôle de l’estimateur au sein d’une entreprise, les mécanismes d’appels d’offre et de soumission, et d’être capable de faire le relevé de quantité et d’estimer les coûts de projets en mécanique du bâtiment


221-691-HY - Analyse et gestion de projets

Ce cours vous permettra de connaitre les bases de la gestion de projet, incluant les différentes phases, les différents intervenants et les différents documents à produire tout en vérifiant que les éléments de mécanique sont coordonnés avec les autres disciplines. Il vous amènera également à analyser les plans et devis afin de vérifier si les systèmes, les équipements et leurs contrôles respectent les différentes réglementations


221-693-HY - Maintenance

Ce cours vous permettra de mesurer l’importance d’instaurer de bonnes pratiques d’entretien, d’identifier les outils et les appareils de mesure nécessaires afin d’analyser les conditions d’opération des systèmes mécaniques et du comportement du bâtiment. Il vous amènera à mettre en place un calendrier d’entretien et à planifier adéquatement les interventions sur les systèmes et le bâtiment en général, ainsi qu’à attribuer des tâches et des responsabilités à différents corps de métier selon leurs compétences respectives.


221-694-HY - Optimisation des systèmes

Ce cours vous permettra de réaliser des bilans énergétiques ainsi que des études de rentabilité de systèmes. Vous communiquerez ensuite votre étude et ses résultats à l’écrit et à l’oral en vous appuyant sur une argumentation technique et économique étoffée, basée sur vos connaissances des principes et moyens techniques disponibles pour économiser de l’énergie pour les systèmes de mécanique du bâtiment.


990-221-C0 - Épreuve synthèse de programme: Cours porteurs 221-694-HY et 221-636-HY

Tous les étudiants doivent démontrer, au cours de cette épreuve qui est associée à un cours prévu au dernier trimestre, qu’ils sont capables d’appliquer ce qu’ils ont appris durant leur formation.



Alternance travail-études


880-221-C0 - Stage en milieu de travail I


880-221-C0 - Stage en milieu de travail II